English-Ukrainian Interpreter/Translator | Lingua Lab s.c.
Lingua Lab s.c. is one of the largest translation agencies in Poland. We provide translation services to Polish ministries and the most important public bodies of the Republic of Poland.
Key responsibilities:
• Providing accurate and timely translation between English and Ukrainian for military trainings delivered to the armed forces, including: on-site interpretation services and written translation
• Providing informal interpretation services between Ukrainian and English during training sessions and meetings at a military facility (NOT conference interpreting)
• Cooperating with military personnel to support accurate international cooperation
• Applying and maintaining approved terminology across translated documents
• Accepting and implementing reviewer/editor feedback to deliver final translations
What we offer:
- One-year assignment with the possibility of multiple extensions
- Opportunity to gain experience in military translation
Interested? Amazing!
Please apply with your current CV to: hr@lingualabtranslations.com
We will contact you immediately with the rest of the details and ask you to urgently provide the remaining documents.
Requirements:
- Minimum of 3 year of experience in interpretation/translation services
- Document confirming knowledge of Ukrainian- B2/C1 or native speaker
- Document confirming knowledge of English – B1/B2 or higher (TOEIC certificate (750+ points) or equivalent)
- No criminal record
- Typing and computer skills
- Flexibility to shift work
- Very good physical fitness
Optional:
- Experience working in an international military environment, familiarity with military terminology and protocols
- Experience working in multinational teams or supporting multilingual communications in official or formal contexts
- Valid NATO Secret clearance or ability to obtain one within a short period of time after being notified of a selection for the translator position
- Strong interpersonal skills and the ability to work within international teams
- Higher education diploma
You may be interested in these offers
Office Receptionist | CodiLime, Warsaw
CodiLime is a software and network engineering industry expert and the first-choice service partner for top global networking hardware providers, software providers and telecoms. We create proofs-of-concept, help our clients […]
Account Receivable Trainee with Czech or Nordic | Alcon
At Alcon, we are driven by the meaningful work we do to help people see brilliantly. We innovate boldly, champion progress, and act with speed as the global leader in […]
Contract Administration and Project Management Support Trainee with Spanish, English and Polish – Early Careers Program | Alcon
At Alcon, we are driven by the meaningful work we do to help people see brilliantly. We innovate boldly, champion progress, and act with speed as the global leader in […]
LQA Game Tester with Spanish | Testronic
LQA Game Tester with Spanish On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/1C0D3B5227/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding […]
LQA Game Tester with Korean | Testronic
LQA Game Tester with Korean On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/C42CAD5E11/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding […]
LQA Game Tester with Japanese | Testronic
LQA Game Tester with Japanese On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/F9933C3CAE/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding […]
LQA Game Tester with Italian | Testronic
LQA Game Tester with Italian On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/CAC7D82925/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding […]
LQA Game Tester with German | Testronic
LQA Game Tester with German On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/B461121F6A/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding […]
LQA Game Tester with French | Testronic
LQA Game Tester with French On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/41B55B5155/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding […]
LQA Game Tester with Danish | Testronic
LQA Game Tester with Danish Remote, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/6A13CCA251/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: Finding and […]
LQA Game Tester with Chinese Traditional | Testronic
LQA Game Tester with Chinese Traditional On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/27C9DC18B2/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: […]
LQA Game Tester with Chinese Simplified | Testronic
LQA Game Tester with Chinese Simplified On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/7AB408BD72/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: […]
LQA Game Tester with Brazilian Portuguese | Testronic
LQA Game Tester with Brazilian Portuguese On-site, Quality Assurance, Localization Quality Assurance, Temporary Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland Link to apply: https://apply.workable.com/j/6D99AF5B5C/?utm_medium=social_share_link Description Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for: […]
Junior Accountant | Testronic
Testronic, a global leader in quality assurance for the entertainment industry, is seeking a motivated and detail-oriented individual to join our team as a Junior Accountant. In this role, you […]
Credit & Collections Process Junior Specialist with German | Capgemini Polska Sp. z o.o
Company Name: Capgemini Polska Sp. z o.o Job title: Credit & Collections Process Junior Specialist with German Cities: Kraków (Cracow), Katowice Nr ref: 3684 Application link: https://bit.ly/3UBdLri YOUR TASKS […]
Junior Finance Specialist Dutch Speaker
Company name: Capgemini Polska Sp. z o.o Job Title: Junior Finance Specialist Dutch Speaker City: Kraków (Cracow) Ref number: 3705 Application link: https://bit.ly/4d5mwAY YOUR TASKS Interacting with Client’s various parties […]
Internship Programme | Tagvenue
Tagvenue is a team of energetic, self-driven and positive individuals. They’re building the world’s largest and most innovative venue-booking platform. They launched in mid-2015, and within a short period, they […]
VAT Assistant at Solenis
About the company Solenis is a leading global producer of specialty chemicals focused on delivering sustainable solutions for water-intensive industries, including consumer, industrial, institutional, food and beverage, and pool and […]
Community Associate
Twój zakres obowiązków Reprezentowanie naszej przestrzeni jako osoba pełna pasji i charyzmy, a przy tym z szerokim UŚMIECHEM Dbanie o naszą przestrzeń w obszarach: operacyjnym, społecznościowym, komunikacyjnym i merytorycznym Zarządzanie […]
Junior Revenue Manager
Your responsibilities Ensure proper tools and methodology to define pricing, promotional and trade terms strategy Manage internal system to complete promotional pre- and post-evaluations in partnership with Sales, Finance and […]